Centre culturel de Chine à Paris : prochain film le samedi 11 avril

Le prochain film projeté au Centre culturel de Chine à Paris, le samedi 11 avril, à 15 heures comme d’habitude, est un long métrage réalisé en 2006 par le réalisateur Chen Jun (陈军) : 《爱在他乡》, annoncé en français sous le titre « L’amour, reviens ! ».

Maomao (毛毛)est un jeune garçon de seize ans qui vit dans une famille urbaine relativement aisée et, comme beaucoup de jeunes aujourd’hui, et en Chine en particulier, a développé une véritable addiction à internet, ce qu’on appelle la cyberaddiction. En désespoir de cause, son père décide de lui faire faire un échange de quelques semaines pendant les vacances avec un jeune de Mongolie intérieure. Le film décrit l’expérience des deux jeunes ainsi plongés quelques temps dans un environnement totalement différent de leur univers quotidien….

Le film a été réalisé à des fins éducatives, mais il est intéressant comme témoignage sociologique à plus d’un égard, et en particulier parce qu’il relie l’expérience de Maomao à celle de son père pendant la Révolution culturelle.

Nous en reparlerons, après la projection, dans une huitaine de jours.

En attendant, on peut écouter un extrait de la bande son, avec la chanson qui a donné son titre au film (ou vice versa), interprétée par la chanteuse Tan Jing (谭晶) :   

 http://www.youtube.com/watch?v=_TpseK03wHY

(Version sans les images, mais avec les paroles : http://www.yue365.com/getgeci/1198/92982.shtml)